Caryologia will begin a collaboration with Taylor and Francis (www.tandfonline.com) from the first issue of 2012.The Editorial Board, the content and the format of the journal will not change but the subscribers and the printing phase will be managed directly by Taylor and Francis.The journal will move to Taylor & Francis??? new platform, where articles will be published in PDF and HTML, and in advance of the printed issue whenever possible. Online files of the complete back volumes will be hosted on Taylor & Francis Online, and readers will benefit from sophisticated tools such as RSS content feeds and social bookmarks to enable easy linking to blogs and reference management platforms. The journal will of course continue to appear in printed form. The article submission system will remain the same for the time being (the best way is send your submissions by e-mail: see www.unifi.it/caryologia), but in the near future we will move to an online submission platform, ScholarOne Manuscripts.Taylor & Francis has a strong portfolio in Plant and Life Science, and Caryologia will join established titles such as the Canadian Journal of Plant Pathology, European Journal of Phycology and Frontiers in Life Science. We are sure that Caryologia will blossom as part of this stable of titles.

從2012年第一期開始，Caryologia將與Taylor和Francis（www.tandfonline.com）展開合作。編輯委員會(huì)、期刊的內(nèi)容和格式不會(huì)改變，但訂閱者和印刷階段將由泰勒和弗朗西斯直接管理。該雜志將轉(zhuǎn)向Taylor&Francis_____新平臺(tái)，在該平臺(tái)上，文章將以PDF和HTML形式發(fā)布，并盡可能提前出版。完整備份卷的在線文件將托管在Taylor&Francis Online上，讀者將受益于復(fù)雜的工具，如RSS內(nèi)容提要和社會(huì)書簽，以便輕松鏈接到博客和參考管理平臺(tái)。當(dāng)然，這本雜志將繼續(xù)以印刷形式出版。文章提交系統(tǒng)將暫時(shí)保持不變（最好的方式是通過電子郵件發(fā)送您的提交：見www.unifi.it/caryologia），但在不久的將來，我們將移動(dòng)到一個(gè)在線提交平臺(tái)，獎(jiǎng)學(xué)金一手稿。Taylor&Francis在植物和生命科學(xué)方面擁有強(qiáng)大的投資組合，Caryologia將加入諸如《加拿大植物病理學(xué)雜志》、《歐洲藻類學(xué)雜志》和《生命科學(xué)前沿》等知名雜志。我們確信，石蕊花將作為這個(gè)穩(wěn)定的標(biāo)題的一部分開花。