Electrical Engineering in Japan (EEJ) is an official journal of the Institute of Electrical Engineers of Japan (IEEJ). This authoritative journal is a translation of the Transactions of the Institute of Electrical Engineers of Japan. It publishes 16 issues a year on original research findings in Electrical Engineering with special focus on the science, technology and applications of electric power, such as power generation, transmission and conversion, electric railways (including magnetic levitation devices), motors, switching, power economics. EEJ covers the leading works for vital modern issues:- Energy conservation,- Photovoltaic power production,- National electric power strategies,- Smart grids,- Electric vehicles,- Energy economics.For works related to electronic circuits, controls, and communications, please refer to its sister journal Electronics and Communications in Japan (ECJ).

日本電氣工程（EEJ）是日本電氣工程師協(xié)會（IEEJ）的官方刊物。這本權(quán)威期刊是日本電氣工程師協(xié)會的一份翻譯。每年出版16期的《電氣工程原始研究成果》，特別關(guān)注電力科學、技術(shù)和應用，如發(fā)電、輸電和轉(zhuǎn)換、電氣鐵路（包括磁懸浮裝置）、電機、開關(guān)、電力經(jīng)濟學。EEJ涵蓋了重大現(xiàn)代問題的領(lǐng)導工作：-節(jié)能，-光伏發(fā)電，-國家電力戰(zhàn)略，-智能電網(wǎng)，-電動車輛，-能源經(jīng)濟學。有關(guān)電子電路、控制和通信的工作，請參閱其姊妹期刊《日本電子與通信》（ECJ）。